Sep 242010

You may’ve noticed that unlike the first half of my trip, since meeting up with Peder I haven’t complained even once about the weather. That’s because, just as I expected, since he came along and brought his seemingly endless good luck with him, we’ve scarcely seen a cloud in the sky. It’s been blisteringly hot but gorgeous, which has given the second half of the trip such an indescribably different vibe from the first.

Gotta love the Summer.

The morning after our relaxing day of sightseeing, we’d planned to get out of the room by 9 and head a few kilometers out of town to enter the massive limestone tunnels that sprawl beneath most of Odesa – but surprise surprise, we didn’t get out until 1.

Grrr 👿

Then, the deceptively challenging process of finding Marshrutka #84 began. “Marshrutka 84 departs from Pryvos bus station every 10 minutes and heads straight for the catacombs.” How tough could it be, right?

Well, for us it took well over an hour…

…But to be fair, this was more due to linguistic difficulties than anything else.

I’d mentioned in earlier posts that in Germany and Amsterdam, everyone seems to speak nearly flawless English. Paris was a bit less, though getting around was manageable enough – you just had to ask a few more people before finding someone who’s able (or willing) to help. Budapest was the first place where I started feeling linguistic isolation, and this level remained about constant for the next few countries (with the exception of Slovenia, which was undoubtedly the most English-capable of the former Yugoslavian area). Romania I can’t really comment on, as we didn’t do much socializing there.

But here in Ukraine we’d clearly entered a whole new territory: even among youths “Russian Only” became the rule, not the exception. And while some of them are more than eager to try (i.e. the very friendly but undeniably monolingual Sergei), their total lack of conversational experience often makes communication impossible.

So anyway, finding the minibus took so long simply because out of the dozens of people we asked, all of them were either unwilling or unable to help. We found ourselves wandering endlessly from place to place for more than an hour before finally stumbling on #84 (several blocks from where we’d originally been looking).

With countless marshrutka stopping on every corner of the city, it’s surprisingly not obvious where the “bus station” actually is.

But finally, we made it to the catacombs – and with just one hour to spare before closing 🙂

  6 Responses to “Marshrutka 84”

  1. if only we could Anki the language of the country we visit before we actually get there. learning key phrases in spanish helped me tons in my brief trips, so I’ll try to learn the local lingua before my future trips. 🙂

  2. Yep! I even mentioned after my Brazil trip that I always want to spend “at least a month or two studying the language beforehand.” The problem in this case is that there really isn’t time to learn German, French, Dutch, Serbian, Romanian, Croatian, Bosnian, Russian, Ukrainian, Polish, Norwegian, Danish, and Swedish in just a few months 😛 Simply keeping up with blogs proved to be impossible once I met up with Peder, let alone my existing Anki reviews…so adding more was just way outside the realm of possibility.

    It is much easier while traveling alone, but still, you have to go more slowly if you want to do this kind of stuff in addition to sightseeing & partying…

  3. That sounds tough and frustrating, but typical of travel like this

  4. It’s all part of the game 🙂

  5. LOL There is no Bosnian language it is Serbian. And also Croatian language ya can understand if ya know Serbian they are almost the same. Maybe a few words are different. Ppl from Bosnia just have different accent and they put in some words letter J (Eng. Y) just like ppl from Montenegro. Serbian language is basis for all of them 🙂 Just Croatian ppl don’t have Cyrillic but they know Cyrillic to read and write. We learn both, just like Bosnian ppl. Bosnian ppl are Serbs except Muslims. I mean Bosnian Muslim are also Serbs who take Muslim religion when Turkey was under the Serbia 500 years.

    Huh that is all 😀

  6. Hahaha ok 😛

Leave a Reply to andrewstrauss Cancel reply




Notify me of followup comments via e-mail. You can also subscribe without commenting.


Contact | Terms & Privacy
©2004-2021 Justin Klein
whos online
HTML5 Valid
01-21-2021 04:46:45UTC 0.46s 71q 31.66MB